話劇《淪陷》揭開歷史 另類反思南京大屠殺
http://www.cflac.org.cn  2007-04-18  作者:  來源:《北京晚報》
 

南京大屠殺,這樣一個沉重、巨大的題目,如何用兩個小時的時間表現在一個鏡框式的舞臺上?南京市話劇團近日在長安大戲院上演的大型話劇《淪陷》,選取了國難當頭下一個普通家庭的命運切入,剖開殘酷歷史中的復雜人性,從家庭之禍寫到城市之災,再到國家之傷,對這段中國人永遠不該遺忘的歷史充滿了深刻沉痛的反省和思考,令到場觀眾無不為之深深震撼。

話劇《淪陷》講述的是1937年南京大屠殺時一個南京普通家庭遭遇的故事。主人公是一位中國傳教士,他的弟弟是國民黨士兵,弟媳先是被日軍強暴,後來又被強迫成為日軍慰安婦,而弟弟卻當了漢姦,自己的女兒也慘死在日軍刺刀之下……面對家破人亡,所有人終于覺醒:唯一能拯救自己和國家命運的,就是起來,冒著敵人的炮火,前進!“跟過去一些處理這個題材的作品方式不一樣,我想從每個個體的生命角度來回首這件世界歷史上的大災難。”

《淪陷》的編劇姚遠告訴記者,雖然劇中故事是虛構的,但其中涉及的史實都是真實的。“我在查找有關南京抗戰史料的過程中,發現了一部外國傳教士所寫的有關南京大屠殺的日記。一篇一篇,一天一天,全是真真切切的記憶。我被這部日記震懾住了。

雖然我是一個南京人,我也曾參觀過‘江東門大屠殺紀念館’,但我依然被深深震動。由此,我又找到了《拉貝日記》、《魏特琳日記》,對南京大屠殺有了一個更加深入的了解。”

“戲劇的魅力比影視劇更大,它帶來的震動和反思讓人無法麻木和逃避,應該讓所有關心這段歷史的人和所有像楊丞琳這樣對歷史無知的人都來看看,這樣的教育比指責漫罵她一個人更有意義。”一位戲終散場後還久久沉浸在激動情緒當中的觀眾向記者感嘆道。但編劇姚遠卻表示:“我覺得我深入的還不夠,只是在對南京大屠殺這個題目的反思上做了一個接力,希望日後有更多更深刻更好的戲來繼續反思。”