Xi instrui exército a completar tarefas de acompanhamento para controle de inundações

2020-08-21 10:43:00丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-ANHUI-XI JINPING-FLOOD CONTROL (CN)

 (Xinhua/Li Gang)

Hefei, 21 ago (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e presidente da Comissão Militar Central (CMC), instruiu as forças armadas a fazerem esforços incessantes para concluir as tarefas de acompanhamento para controle de inundações e alívio de desastres.

Xi, que estava inspecionando o controle de inundações e alívio de desastres na Província de Anhui, leste da China, deu a instrução nesta quinta-feira depois de ouvir relatos das forças armadas sobre a participação no combate das regiões contra enchentes em todo o país.

Em nome do Comitê Central do PCC e da CMC, Xi estendeu cumprimentos aos militares do Exército de Libertação Popular (ELP) e da Força da Polícia Armada do Povo, e aos membros da milícia e da força-reserva que vêm lutando contra as enchentes e ajudando no alívio de desastres.

Xi destacou a necessidade de os militares continuarem com os esforços de resgate de emergência e alívio de desastres, auxiliarem as áreas afetadas por inundações na recuperação e reconstrução pós-desastre, e concluírem as tarefas de acompanhamento para controle de inundações e alívio de desastres.

Até quarta-feira, despachos totalizando mais de 1,2 milhão de efetivos do ELP e da Força da Polícia Armada do Povo e mais de 300 mil da milícia foram feitos para as missões de controle de inundações em 17 regiões provinciais. Elas evacuaram mais de 170 mil residentes, lidaram com 3,9 mil vazamentos e emergências de tubulações e reforçaram mais de 900 quilômetros de aterros.

Sob a firme liderança do Comitê Central do PCC, a China obteve grandes conquistas na batalha contra as enchentes, disse Xi, sublinhando o papel de ponta das forças armadas ao assumir tarefas críticas.

Xi exigiu que as unidades militares relevantes trabalhem com as autoridades locais e fortaleçam a pesquisa e análise da situação da água para garantir o uso científico e adequado das forças militares.

Ele pediu que o exército se mantenha em boas condições, verifique prontamente os riscos e perigos potenciais, realize efetivamente trabalho de resgate de emergência e alívio de desastres, salvaguarde a vida e as propriedades das pessoas, além de ajudá-las a restaurar a produção e vida normais.

"Esta batalha contra inundações é um teste prático para o sistema de liderança e comando de nosso exército, assim como para a prontidão em combate e capacidade de realizar as tarefas."

Xi enfatizou os requisitos de concluir todo o trabalho das forças armadas no segundo semestre do ano, destacando os esforços para intensificar a organização e liderança, se concentrar em tarefas prioritárias e inovar formas e métodos para atingir as metas de desenvolvimento da defesa nacional e das forças armadas para 2020.

O exército deve sempre aumentar sua consciência sobre ameaças potenciais, persistir em considerar o pior cenário e fortalecer o treinamento militar e a preparação de guerra para garantir que, quando chegar a hora, agirá e vencerá, observou Xi.

O presidente exigiu efeitos sólidos em áreas-chave de trabalho, como a implementação do 13º Plano Quinquenal do exército, a formulação de seu 14º Plano Quinquenal e a reforma de suas políticas e sistemas.

Ele ressaltou a importância de reforçar a educação teórica e política e de dirigir as forças armadas rigorosamente em conformidade com a lei.

O vice-presidente da CMC, Zhang Youxia, e outros participaram do evento.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001393071161