據美國《華盛頓郵報》10月7日報道，在菲律賓，女傭經常被照看的孩子成為“alaga”。這個詞是“照顧”或者“照看”的意思。菲律賓全國擁有約60萬到250萬的家庭工作者，根據國際勞工組織（International Labor Organization）數據顯示，女性所佔的家庭工作者比例高達84%。然而，在整個菲律賓的勞動總人口裏，女性僅佔38%。如此多的家庭工作者，引發了社會對他們福利制度，權益和薪水的關注。攝影師Hannah Reyes從小在傭人的照顧下長大。她的係列作品《Alaga》記錄了家中傭人和她一起成長的點點滴滴，傭人也成為了他們家的重要一部分。Reyes發現當傭人們在處理“家庭關係”時，他們變得有些微妙。他們遠道而來，傭人的家庭和雇主的家庭交織在一起，傭人們生活在一個原本不屬于他們的家庭。圖為Millie正在安慰她照顧的小孩。編譯/熊婉君（參考消息獨家編譯，未經授權 不得轉載）