Xinhuanet Deutsch

Xi schlägt Angleichung der G&S-Initiative mit dem europäischen Investitionsplan vor

German.xinhuanet.com | 17-05-2017 09:39:03 | Xinhuanet

CHINA-BEIJING-XI JINPING-ITALIAN PM-MEETING (CN)Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping trifft sich mit dem italienischen Premierminister Paolo Gentiloni nach dem zweitägigen "Gürtel und Straße"-Forum für Internationale Kooperation in Chinas Hauptstadt Beijing, 16. Mai 2017. (Quelle: Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 16. Mai (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping schlug am Dienstag vor, die „Ein Gürtel und eine Straße“-Initiative mit dem europäischen Investitionsplan zu verbinden, um neue Dynamik in die China-EU-Beziehungen zu injizieren.

Xi äußerte diese Bemerkungen während eines Treffens mit dem italienischen Ministerpräsidenten Paolo Gentiloni nach dem zweitägigen „Gürtel und Straße“-Forum für Internationale Kooperation, welches am Montag in Beijing endete.

Während er anmerkte, dass sowohl China als auch Italien antike Zivilisationen aufweisen, sagte Xi, dass die beiden Länder durch die historische Seidenstraße miteinander verbunden waren.

Er lobte die häufigen Besuche durch die Führungen beider Seiten und den engen Austausch zwischen den Beamten auf allen Ebenen und sagte, China sei bereit, mit Italien zusammenzuarbeiten, um die bilateralen Beziehungen weiter voranzutreiben.

Sowohl China als auch Italien seien Schlüsselmitglieder der internationalen Gemeinschaft, sagte Xi. Er forderte die beiden Länder auf, die gegenwärtige Dynamik in den hochrangigen Austauschen sowie den engen Kontakt zwischen Regierungen, gesetzgebenden Körperschaften, politischen Parteien und regionalen Behörden aufrechtzuerhalten.

Der chinesische Staatspräsident hob Zwei-Wege-Investitionen, den Aufbau von Industrieparks, E-Commerce und Innovationen als Bereiche für die weitere Kooperation hervor.

China begrüße Italiens Beteiligung am Aufbau von „Gürtel und Straße“ und unterstütze die Kooperation zwischen den beiden Ländern im Hafenmanagement, der Schifffahrt als auch beim Schiffsbau, sagte er.

Beijing sei bereit, die Kommunikation mit Rom in Bezug auf wichtige internationale Angelegenheiten aufrechtzuerhalten, und hoffe, dass Italien in der Europäischen Union eine positive Rolle spielen könne, um die Entwicklung der China-EU-Beziehungen zu sichern, sagte er.

Gentiloni seinerseits sagte, dass das gerade abgeschlossene „Gürtel und Straße“-Forum ein positives Signal an die Weltwirtschaft und den internationalen Handel ausgesendet habe.

Italien sei bereit, an der Kooperation im Rahmen von „Gürtel und Straße“, insbesondere im Bereich der Infrastruktur, teilzunehmen und die Kooperation mit China in den Bereichen Landwirtschaft, Kultur, Wirtschaft, Bildung, öffentliche Gesundheit, Technologie und Tourismus sowie kleine und mittlere Unternehmen zu stärken, sagte er.

Italien halte sich an die Ein-China-Politik und werde seine Rolle bei der Förderung der EU-China-Beziehungen spielen, sagte Gentiloni.

In einem separaten Treffen mit Gentiloni lobte der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang auch die traditionelle Freundschaft zwischen China und Italien, während er die Hoffnung ausdrückte, dass beide Seiten die regelmäßigen Treffen zwischen dem chinesischen Ministerpräsidenten und dem italienischen Ministerpräsidenten umfassend nutzen, um das politische gegenseitige Vertrauen zu stärken und die Kooperation in Schlüsselfeldern zu intensivieren.

Beide Seiten sollen dazu beitragen, dass die bilateralen Beziehungen bis 2020 ein neues Niveau erreichen, wenn Italien und China ihr 50. Jubiläum der diplomatischen Beziehungen feiern, sagte er.

Anmerkend, dass China eine durch Innovationen angetriebene Entwicklungsstrategie umsetzt, sagte Li, dass China bereit sei mit Italien zusammenzuarbeiten, um die Kooperation in innovationsbezogenen Bereichen zu intensivieren und die Kooperation zwischen kleinen und mittleren Unternehmen zu intensivieren.

China sei bereit, sich am Aufbau der Hafeninfrastruktur in Italien zu beteiligen, um die Konnektivität zwischen China und Europa zu verbessern, sagte er.

Gentiloni sagte, Italien heiße chinesische Bürger willkommen, das Land zu besuchen und dort zu studieren und versprach, die Visaanträge zu erleichtern.

Eine Reihe von Kooperationsdokumenten, die Landwirtschaft und Finanzen umfassten, wurden nach dem Treffen unterzeichnet.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

   1 2   

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001362904371