新編楚劇《楊乃武》演出現場

  作為“清末四大奇案”之一，楊乃武與小白菜案家喻戶曉。這一經典公案如今有了全新的戲曲演繹——12月19日至20日，由武漢楚劇院精心打磨、中國戲劇“梅花獎”得主余維剛領銜主演的新編楚劇《楊乃武》，在安徽百戲城登&獻演，吸引了五湖四海的觀眾齊聚合肥，共賞楚韻風華，重溫經典傳奇。

  傳統劇目再創作

  “楚劇舊稱‘哦呵腔’‘黃孝花鼓戲’‘西路花鼓戲’，是清代道光年間鄂東流行的哦呵腔與湖北省武漢市黃陂區、孝感市一帶的山歌、道情、竹馬、高蹺及民間説唱等融合形成的地方聲腔劇種，1926年改稱‘楚劇’，流行於湖北省武漢市、孝感市、黃岡市、荊州市等地。”作為楚劇青年領軍人才，提起楚劇，余維剛娓娓道來。

  他告訴記者，新編楚劇《楊乃武》遵循“大事不虛，小事不拘”的原則，保留了原版經典唱段，刪去了原劇中的枝蔓，以“楊乃武”為第一主角進行了再創作。全劇堅持守正創新，秉持“古不陳舊，新不離本”的創作理念，在保持楚劇表演特色，尤其是李雅樵藝術風格與聲腔流派的基礎上，吸收現代聲光、舞&&術、服裝造型、音樂配器等現代元素進行了再創作。

  戲曲演員讚合肥

  “這是我第三次來到合肥，很高興能在這裡演出，希望合肥的戲迷能夠喜歡楚劇。”余維剛&&，“百戲入皖·星耀合肥”惠民展演讓他感受到了合肥對戲曲文化的重視與扶持，這座城市不僅有着濃厚的藝術氛圍，戲迷們的熱情更是讓人動容。“從劇場的專業設施到觀眾的殷切期待，都讓我們演員更有信心把最好的表演呈現出來。”

  武漢楚劇院青年演員鄧雅倩，在新編楚劇《楊乃武》中飾演楊乃武的姐姐楊淑英。深耕戲曲舞&十余載的她，談及這一角色時直言其演繹難度：“楊淑英這個角色很有特點，需要在文戲中穿插武戲段落，這種文武兼備的演繹要求，對我來説既是不小的挑戰，也是突破自我的契機。”

  聊起此次合肥之行，鄧雅倩的話語中滿是欣喜。“除了緊張的排練和演出，我想趁這個機會感受合肥的美食。”她笑着説，“昨天特意品嘗了臭鱖魚，味道太驚艷了，我特別喜歡！”

  年輕觀眾爭打卡

  除了演出，武漢楚劇院專門為前來看戲的觀眾準備了小禮物。以新編楚劇《楊乃武》為主題的冰箱貼、鑰匙扣、明信片等讓不少觀眾感受到了劇團心意。“我和姥爺、媽媽一起來看戲，很開心。”第一次來看戲曲演出的王依諾小朋友，興奮地向記者分享剛剛拿到的冰箱貼和鑰匙扣。

  來自東北的郝裏寧，來合肥工作不久便與這座城市的戲曲文化結下緣分。“偶然刷到‘百戲入皖·星耀合肥’的展演信息，想感受一下傳統藝術，就和家人買了票。”他笑着算起“惠民賬”：“兩張票才60元，性價比太高了！更驚喜的是，憑票根還能免費參觀省內不少景點，接下來打算趁着周末去宏村走走，真是‘一舉兩得’。”

  呂女士與妹妹通過小紅書“種草”而來。“平時我們喜歡在平台上關注各類文化演出，刷到這場楚劇的推薦後，被‘清末奇案+傳統戲曲’組合吸引，就約着來看了。”呂女士告訴記者，現場的唱腔、舞美都遠超預期，“原來傳統戲曲這麼有魅力，已經忍不住在小紅書分享觀演感受，想讓更多朋友走進劇場。”（記者 衛曉敏/文 張正朋/攝 實習生 朱嘉舒 張夢婷）